2010年9月9日木曜日

ようこそ我が家へ!!

本日、我が家にやってきました☆

ついに・・・


じゃ~ん!!

冷蔵庫です。

もうすぐ任期を終えて帰る先輩隊員が、くださいました。

他の同期隊員で、もらってる人もいるんだけど、ほとんどの隊員が買ってるから、

ほんっとに!!

ありがたや~

我が家には、たくさん、先輩から譲り受けたものが今日届きました。

以前紹介したロバくんが、持ってきてくれました^^;

あと・・・これも。



扇風機☆

乾期はなかったらヤバイ!!

って聞いてたから、まさかもらえるなんて・・・

家にはファンがあるんですけど、電気代が高いらしく、扇風機のほうが安くつくみたいで。

ほんと、先輩に助けられました。

ありがとうございます。

ずいぶん我が家も、家らしくなってきました^^;


明日はワガ(首都)です☆

            久しぶりに同期のみんな、ワガに近い人たちであつまります。

                        
                       約1ヶ月ぶりの再会☆

                      いやーたのしみだなあ^^

2010年9月8日水曜日

とことんからぶり・・・

今日は3回からぶった・・・

まず1つ目。

高校にいつものように行ったんです。

校長先生が昨日帰るとき、

「次はいつだ?!明日か??」

って言うから、

「はい。じゃあ明日またきます!!」

って言って、いつものように

「Pas de problème(問題ないよ)」

を聞いたから、行ったのに・・・

いつものバイクがない・・・もしかして??

ずっと待っててもきりがなさそうなので帰ろうとしたらマダムに、

「ヘイ!!」

ってかっこよく呼び止められ、

「あ、校長先生に会いたいんだけど・・・」

って言ったら、

「今日は別の高校に行ってるわよ~。今日は来ないんじゃないかしら?明日またいらっしゃい」

だって~。

からぶり1回目。


それから今日は、ONEAといって水道の請求書がきてたから、支払いに行ったの。

「もしもーし!!すいませーん!!」

「・・・・・。」

誰もいない。

出直すか。

もう一度行くも、人はいたが、

「あの~、水道の支払いしたいんですけど・・・」

「あ!!今ね、会計する人がいないから、また来て!!」

だって・・

からぶり2回目。


挙句の果てに、昨日の夜から洗面所の水道の1箇所だけ、水が出なくなり、とても不便なので、

大家さんに相談に行こうと思っていったら、

「あの~私の家の水道、調子悪いんですけど・・・」

兄弟らしき人が出てきて・・・

「彼は今出かけてるよ。帰ってきたら伝えるから」

だって~。

からぶり3回目。

ツイてない時は、とことんツイてないんだな~と思った今日この頃・・・

しかも、今18時なんだけど、いまだ大家さん現れず。

さすがブルキナです。はい。

明日また出直します。

2010年9月7日火曜日

連絡手段。

今日はブルキナでの私の連絡手段を紹介します。

こちら・・



                みればわかると思いますがケータイです^^;

                 一昔前の日本のケータイみたいでしょ笑

         これは、事務所から貸与されてるケータイ電話で、みんな持ってます。

            左の5000と書かれたカードが、道やお店で売られてて、



5000FCFAと書かれているところを削ったら数字が出てくるので、それを削って、

ケータイでチャージするとお金が入るというしくみです。


この前お店で、

「5000のカードちょうだい」

って言ったら、ちょうど買い物に来てたおっちゃんに、

「5000?!お前すげー買うなー」

的なことを言われました。

「日本にかけるから、お金がかかるんだー」

って言ったら納得してたけど、こっちの人にしてみたら5000は高価なのかな・・・

日本円にしたら約1000円なんですよ。

でも、ここブルキナの人は、ほとんどの人が持ってるんじゃないか~ってくらい!!

みてたら、何個持ってんの?!って人もいます。


今はこのケータイがなかったら隊員たちとも連絡が取れないし、なくてはならないものです☆

もちろん、メールもできるんだけど、ローマ字打ちね^^;

だから、こんな感じ。

「kyouha,asagohannni,panwo,tabetayo」(今日は朝ごはんにパンを食べたよ)

みたいなね^^;

読みにくーーー

って感じだけど、まあしゃーないよね~

逆にたのしんでみようかな。

そんな感じです。

たまに、日本の人にこのケータイからかけたら、ビックリされますけど^^;

友達に、

「あんたかーー!!誰かと思ったわ~」

って言われて、

「あーごめんねー」

って。

また、かけるかもしれないから、その時はちゃんと出てねー笑






2010年9月6日月曜日

雨期・・・

本日日曜日。

ここ最近、天気がよろしくありません+_+;

常にいつ雨が降ってもおかしくない状況が続いています。

外に買い物に出ようとするのも、少し考えてからじゃないと、ザーッって雨にあってしまいます^^;

この前の算数教室のときといい、本日日曜日も・・・


今日は朝起きて、外をみると非常にいい天気☆

「おー!!久しぶりにいい天気☆洗濯物が干せるー」

と思い、意気揚々と洗濯物を干しました。

しばらくして、買い物に行こうと思って、野菜とパンを買いに外へ。

朝ごはんを作って、しばらくゆ~っくりとしてたら・・


ポツポツポツ・・・

「え!!??」

あれよあれよという間に、外は暗くなり、ザーッという雨が降ってきました^^;

何じゃこの天気。。。

よかったー買い物行っておいて^^;

しかも、ひっさしぶりに、停電。

ブルキナではめずらしくないので、

「はい、きたで~」

と、独り言。笑

もしかして・・・?

と、思って水道ひねったら、水道は大丈夫だった^^;

けど、しばらくしたら止まったよ、笑

電気は復旧しそうにないし、お腹すいてきたから、とりあえず火は使えるし、何かつくろ~と思って、

電気の暗い中、パスタを作りました。

じゃ~ん!!


オクラとねぎと玉ねぎとにんにくのパスタ。

この前うちに来たしおに、

「あんた毎日何食べてんの?ちゃんと食べなきゃダメだよー」

って怒られたからね笑

ちゃんと料理しよ・・・

って決めたからね^^;

2010年9月4日土曜日

ブルキナ教育事情その2

今日は、この前算数教室にお邪魔した第二弾です☆

今日はちゃんとカメラを持っていきましたよ~^^

でも、行く前から天気があやしく、向かう方向の空を見ると、今にも降りだしそうな・・・

先輩としおちゃんと、

「とりあえず、行ってみるか~」

と、チャリンコを走らせ、むかっていると、

あれよあれよという間に、雨にうたれてしまいました^^;

さすがブルキナです。

バケツをひっくりかえしたかのような雨で、あと少しで学校なのに~ってところで3人ともびちょびちょ。

カメラは守らなければー!!と必死。笑

学校に行ってみると、

「子どもたちも来てないー!!」


笑


そうです。



この国は、雨が降ると、来ないのです^^;

日本人と感覚がちがうところですよね。

3人、びちょびちょになりながら教室に入ってみると、なんと3人だけ、教室で待っていました。


3人対日本人3人。

しばらく待っても、雨は止みそうにないし、マンツーマンでやるかあ!!笑

ってことで、始めようとしたときに、子どもたちがぞろぞろとやってきました。

この子たちのほうが、私たちよりブルキナの天気をよく知っています^^;

少し小降りになったのを利用して、ほとんどぬれずにやってきました。

気がつけば、結構な子どもたちが、勉強をしにやってきていました。



よく来たね~

えらいぞ!!

そして、さっそく授業です。

数字もままならない子どもも中にはいて、1~10の数字が言えない子どももいます。

まず、1はアン、2はドゥーってところから・・・



「これは?(1)」

「アン」

「じゃあこれは?(2)」

                           「ドゥー」

                       「じゃあこれは?(1)」 

                            「トワ」 

                          「えー!?」

                ってな感じで、数字と数字が結びつかないんです。 

             さっきまで言えてた数字が、言えなかったり書けなかったり。。。

                    何とか、せめて1~10くらいは・・・

                ってことで、教えるんだけど、書けないし読めない。

足し算までいくには、ほど遠い子どももたりします。


             少し計算ができるけど、数えるのがあやしい子どもたちには、
                 先輩お手製の、そろばんで、教えることに!!


このお手製そろばんを、1つずつ右に動かしながら、3+4や1+3をやっていくんです。

数えながら・・

まずはそこからです。

たまに、数字がとんでたりするから、注意してみてないと、

「1245678・・・」

って、自信満々に数えてるから、

「ちょっとちょっと!!待って~。最初から!!」

って^^;

でもみんな一生懸命、勉強してます。すごく必死。
でも、なかなか数字がうまくかけなかったり、読めなかったり・・・
難しいなあ・・・




7って数字、独特でしょ?これがブルキナ版、7なんです^^;



あとこれ、なんだかわかりますか?


実はこれが、ブルキナ版、割り算。


少しわかりにくいかもしれませんが、わたし、解いてみました^^;

こんな風にして、計算するんです。

日本では、しないやり方ですよね。

子どもたちは、このやり方で、割り算をするみたいです。

答えがどれなんだか、どこでまちがったのかわからないことが多いらしく、

先輩もかなり苦戦するそうです。

日本と違うしくみを少し知って、私も、自分の活動に役立てたいな~と思った今日この頃・・・

確かに、算数を教えることはないんだけど、

ブルキナの教育事情が少し知れて、いい機会になりました。

先輩、しおちゃん、ありがとうございました。

そして、あと1ヶ月後・・
私の活動も始まります。

そんなこんなで・・・・



あ!!



私も、一応、こんな感じで、勉強してますよ。


決して遊んでるわけじゃないですからね~笑


2010年9月3日金曜日

マンガ探検☆

今日は、しおちゃんとマンガ市探検に行ってきました。

普段、私の働く高校に行くとき、なにげな~く通ってたすごく立派な教会があって、いつもは素通りするだけだったんだけど、今日はせっかくしおちゃんが来てるのでちょっとのぞいてみることに!!





                          どうですか?!


                        すごく立派でしょ??



マンガ市名物なのか、他の任地の先輩隊員に、

「マンガのあの教会すごいきれいだね~」
って言われてて、近くにあるのに、来たことがなかったんです^^;

いや~改めてみるとすごい立派・・・笑



中もすごく立派!!きれいなんです☆
週に何回か、集まってみんなでお祈りをするみたい。
機会があれば、みたいですね~



撮っていいのかどうなのか・・って感じですが^^;



そして、チャリンコを走らせ、次に向かったのが私の働く高校です。



いつもは一人で行ってるので、なかなか写真を撮りながらいけなかったから、今日はたくさん写真を撮ろうと二人でカメラ片手にチャリンコをこいで行きました。


私の隣りにいるのは、学校に行くといつも優しく迎えてくれる
高校のガルディアン(警備員)のナクルマさん。
彼は、私の前任者の方も知ってて、日本人にはすごく親切です☆




            そして、この方が、いつもお世話になってる、校長先生☆

                          なまえは・・・

                       なんだったかな?笑



ほんとすごく親切で、いつも、

「問題ないよ。」

と言ってくれます。

問題おおありなんですけどね・・・笑
わたし。


だいじょうぶか・・・


そして今日は、校長先生が、体育の先生がもうすぐ来るよ。と言うので、
少し待って会うことができました。

すごく感じのいい、先生でしたよ。

話を聞くのに必死でシャッター押すの忘れたので、また、撮れたらアップいたします^^;




2010年9月2日木曜日

ブルキナの教育事情・・・

初めてタイトルなんてもの、つけてみたりして・・・(^^;)

今日は、写真がないんですが、アップしてみます。

本日、同期の小学校教諭で派遣されてるしおちゃんが、私の任地、マンガ市に同じく小学校教諭派遣の先輩隊員の夏休みの算数教室の見学にきています☆

そして、二人で先輩と合流し、小学校へ。

先輩は、4つの小学校を巡回し、教えてるんです。

9月から、少しできない子ども達を現地の先生にピックアップしてもらって、その子たちを呼んで、先輩が自主的に活動しているみたいです。

小学校に着くと・・・

“なんだか見慣れない日本人とやらが3人もいる~(@_@;)!!”

って顔で、子どもたち・・・笑

でもすごく人懐っこい子達で、すぐに、握手を求めてきたり、Bonjour!!(こんにちは) ça va(元気)??とやってきました^^ かわいい~♪♪

そして・・・教室に入ると出席を取り、紙を配って、名前を書かして、先輩が黒板に書いた足し算や引き算の問題を一生懸命ときだします。今日は、小学校1~3年生を対象に教えてらっしゃいました。

でも、中にはやっぱり数字の書き方をわかってなかったり、特に1年生は、現地語からフランス語への切り替えがなかなかできないみたいで、フランス語の理解からのスタートみたいで、数字もままならない状態(^^;)確かに・・・

私たちだって、初めてフランス語を勉強したとき、いきなり、アン!!(数字の1のこと)とか言われても、わかんなかったな~と思って。

それで、足し算しろって言われてもねえ~

って感じと一緒か~と少し納得・・
でも
この子達だって、将来計算とかしなきゃいけないから、しっかり勉強しなきゃね!!

そして、できない子たちの、さらにできない子たちを、しおちゃんと先輩と一緒に教えることに・・・

私がフランス語を使って、足し算、引き算を教えているところを想像してください・・笑


うける~!!


って思ったでしょ??

私もそう思うよ笑


笑うがいいさ~

でもね、そんな私に教えてもらってる子どもは、わかろうと必死なの!!

だから、こっちもすごく熱くなっちゃいました!!

なんとかわかってもらいたくて。。。

写真あったらねえ・・・カメラ忘れたの(+_+)ほんと私のばか~!!

また、金曜日もあるって言ってたから、ぜひその時写真を撮って、アップしますね!!

子どもたちの、わかったときの顔!!できたよ!!ってみせてきたときの顔!!

まじかわいいから^-^