2011年3月16日水曜日

何も変わってねぇーな

少し前に、JICAの調整員さんからこんな電話があった。

「今度、3月16日にKTC駒ヶ根訓練所のシモーヌ先生が、語学訓練の

スタッフと、ブルキナにインタビューをしに来るんですが、その対象に

北村さん選ばれましたので・・・同僚と一緒にインタビューを受けてください」


「はい??@_@;なぜにわたし・・・??」


「ははは^-^; ま、がんばって!!」


こんな電話^^;


シモーヌ先生は訓練所のフランス語のベテラン先生で、かなりの

スパルタで有名(?)^^;

わたしは、訓練時代、直接のクラスの先生ではなかったけど、

クラスがローテーションしたとき、4時間ほど教えてもらったことがあります。

その時も、散々、

「ハァ~~~~。マチーーーーーー!!ダメーーーーー!!」

と言われていた先生・・・笑

もちろん、授業中は辞書禁止。オールフランス語。

日本語しゃべるとたたかれるし^^;

調べることもできなかったので、わからないときはほんとにわからなかったなぁ・・・

苦き思い出、シモーヌ。。。笑



とりあえず、同僚2人にインタビューがあることを説明。

OKをもらい、何で私なんだろうねぇ・・・フランス語わかってないのにねー

って言うと、2人とも苦笑いしてたけど^^;


そして今日、それが行われた。

11時30分に、マンガに来ると聞いたいたので、11時、家でまったりしてたら

「もう着きました。」

という電話が!!

急いで、学校に向かい、自転車をこいでいるとウエドラゴから電話。

「マチコ、今どこにいる?!もうJICAきてるぞ!!はやくー」

初めてな勢いで、学校に自転車を走らせ到着+_+;

「レター(遅刻~)」

って言われ、

「パードン、パードン(すいません)」

連発し、挨拶を交わしインタビュースタート。

まずは訓練スタッフの人と、わたしのインタビュー。

訓練所時代の話から、ブルキナに来て、どんなことに苦労しているか、など。

ま、訓練所時代、語学ではかなり苦労した私なので、(ま、今もだけど、笑)

正直な気持ちを日本語でインタビューしてもらいました^^;

そしてその後、シモーヌが同僚2人にインタビュー。




その様子です。

ま、どんなこと聞かれてたかは、ほとんど理解不能だったけどね~^^;

ようは・・・

マチコはフランス語しゃべれてるか?!とか、苦労することはどんなことか?!

だと思う・・・

サワドゴ、ウエドラゴ、終始苦笑いしてたから、まぁ言ってたことはわかるかな、笑

コミュニケーションが難しい。フランス語しゃべれないから授業も難しい。。。

とか、そんなところかな。きっと。

やっぱね~フランス語だよね・・・

時々、シモーヌが私にフランス語でしゃべりかけてくるも、

「え??@_@;」

って言うと、

「エ?!ッテ、ナニ!?」

って言われ、

「フランスゴ、シャベリナサイヨ!!」

と、怒られ・・笑

なんか、訓練所時代を思い出したなー^^;

苦き思い出、訓練所。

ブルキナ来て9ヶ月だけど、、、何にも変わってねーなー私、笑

一緒に来ていた調整員さんは、元訓練所のフランス語の先生で、

シモーヌ同様、ローテーションクラスで教えてもらったことがある人。

だから私がフランス語しゃべれないことはご存知^^;

その調整員さんも終始苦笑い。

いや~~~~疲れたね( ̄д ̄;)

ひっさしぶりに、フランス語をしゃべらないといけない!!!!

という環境だったかも。。シモーヌって、何か威圧感があるんだよな~

訓練所時代も、昼からの授業、シモーヌクラスだ。。って時、

やたら緊張したのを覚えています^^;

インタビュー終わって、昼ご飯を一緒に食べようとなり、

マンガのレストランへ案内している道中も、シモーヌに、

「マチ、1日30分でもいいから毎日勉強しなさい」

「同僚がかわいそうでしょ。あなたがフランス語しゃべれないと。」

と、散々説教されたわたし・・・笑

何も変わってないのって、痛いな。。。まじ、やらないとね。

訓練所時代の、2人の先生に囲まれ、終始緊張。



べらべらフランス語でしゃべってるから何言ってるかわかんないし^-^;

最後シモーヌに、一緒に写真を撮ってとお願い。もちろん日本語で。笑

「フランス語で、お願いしたら撮ってあげる」

と言われ、

間違ってるかもしれないけど、

「Je vousdrais prendre photo(写真撮ってください)」

って言ったらシモーヌ、

「マチー!!やればできるじゃなーい!!」

って、撮ってくれました☆




訓練所時代お世話になったクラスの先生、ヨーコに言っておくわ!!

って言って、帰っていきました。

いやー

大変だったけど、今の私に必要なことは、フランス語をもっとしゃべること!!

ってのが、再確認できたし、ま、よかったのかな^^;



てことで、明日から、しばらく旅へ!!

引きこもり脱出するべく、首都行って、そこから西へプチ旅行してきます^^

また帰ってきたらアップしたいとおもいまーす☆

では。

引きこもり生活の一日

相変わらず、デモの影響で学校がありません。

今すぐにでも首都に行って、日本人とわいわいしたいところですが、

デモのおかげで今、都市間移動禁止令がJICAから出ています。

なので、どこにも行けず、ただ家でボーーーーーーっとする毎日。。。

引きこもりもそろそろ、脱出したいところ・・・

ほんとにすることがない!!

ま、勉強でもすれば?!って話だけど、勉強キライやし、笑

でも、単語帳でも開いてみよーかなーと思って、手にとるも、

10分が限界^^;

そんな私の、今日の1日を表にまとめてみましたので、とくとご覧あれ☆

ま、しょーもないとは思うけど。


【引きこもりマチコの一日】

7:00  トイレに起きる。

7:30  ベッドでゴロゴロ。そろそろ起きようか迷う。

8:00  ウォークマンを聞きながらベッドでゴロゴロ。
     (迷ったけど、起きる気なし。)

9:00  ようやく起床。水道チェック(水が出るかどうか)

9:30  水が出たので、急いで洗濯。

9:45  同期から電話。15分ほどおしゃべり。

10:00  おなかがすいたため、お好み焼きを作る。

10:30
 ~   ネット。メールチェック。スカイプ。
11:30

11:45  停電になったので、ネットをやめ、お昼寝。

14:00  起床。ケッコー寝てた。

14:00  またまたネット。パソコンと完全にお友達。

15:00  パソコンを切り、ゴロゴロ。

15:30  ONEA(水道)代を払いに初めて外出。
      けど、閉まっていたため15分で帰ってくる。

16:00  料理本を読んでいたらおなかがすいてきたので
     またまたお好み焼きを作る。

16:30  生地がなくなったので、お好み焼き第二弾。

17:00  部屋の掃除。終わったらゴロゴロ。

17:30  水浴び。シャワーは出ないので、バケツに水を汲んで。

18:00 パソコンとお友達。そのまま就寝したいくらい仲良し、笑
 ~  スカイプしたり、映画みたり。
22:30        

23:00 就寝。


ざっと、こんな感じ・・・

日本では絶対しないような生活を、ここブルキナで送っております^^;

これだけみると、ほんとヤバイ生活ですよね。。。笑

早く脱出したい!!!!!!!

木曜日。首都へ!!1ヶ月ぶり☆

はやくこーい、木曜日。


 

2011年3月15日火曜日

恵みの雨?!

昨日夕方、19日に帰国のY先輩宅の最後の訪問に行ってきた。

最後先輩とゆっくりおしゃべりでも~と思って、ジュース片手に訪問。

そしたら、すでに近所の子どもたちで家はいっぱい^^;

「ちょーどいいとこに来てくれた+_+;」

あれ??疲れてません?!笑

「もうさ・・・疲れる。ひっきりなしに子どもがやってくるし・・・」

先輩は語学も堪能。

子どもたちとも会話が弾むからこんな感じになってるんだな~^^;

わたしは近所の子どもたちとも、30分も会話持ちませんよ~。


先輩が、近所のマダムからもらったブルキナのお土産を広げ、

食べながら。。。飲みながら。。^^;




近所の子ども達をとりあえず外に出し、2人でゆっくりおしゃべり~

と、思ってても、玄関の門をゴンゴンとたたく子どもたち。

容赦なしにゴンゴンゴンゴン・・

「ちょっと・・・しつこい@_@;」

そんな言葉ももれそうなくらい。。笑

3時間ほどおしゃべりをし、暗くなる前に、お世話になった人のところに

挨拶に行くからといって、一緒に外へ出ました。

そしたら、雨季のときのようなくろ~い雲が・・・

「な~んか、雨が降りそうな感じの雲だねー」

そんなことを言っていました。

家に帰り、ご飯を食べ、パソコンをいじっているとき、

やけに部屋のカーテンがふわふわしていました。

風もケッコー吹いている。

これはまさか??

そろそろ寝ようと、電気を消して寝ようと思ったその時!!

ザーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

え?!

そう!!

雨です!!

なぜこんなにめずらしいかというと・・・

私の記憶上、11月から雨が降っていません^-^;

ま、乾期は全然降らないと聞いていたので、

かれこれ5ヶ月ほど降っていなかった雨。

ついに降りました。

聞くところによると、マンゴー雨と言うんだとか?

この時期、マンゴーがゴロゴロなって、そろそろ売り出される頃なんだけど、

そのマンゴーがこの恵みの雨によっておいしくなるんだとかなんとか。

よーわからんのだけど^^;

みんなのブログ読んでたら各地で雨が降ってるみたいなので、

どーやらそんな感じ。

いやーそれにしても、こっちの雨は降るときはバケツをひっくりかえしたような

嵐の雨だから、こわいのなんの・・・

家が吹っ飛びそうよ^^;

雨季が来るのがおそろしくなりました。雨って忘れてた。笑

こんなんだった。。。

そして今日の朝、先輩は、みんなに見送られ、首都に最終上京。

もう戻ってくることはありません。

近所のマダムや子どもたちはさみしそうだったな・・・

うちも最後、こんな風に別れたいな~なんて思わせてくれるような

先輩と近所の関係。すごくあたたかい人達でした。

わたしも、最後のお見送りに、木曜日首都に行ってきまーす。

それまで3日、マンガで引きこもり生活^^;

あーーーーーー早く学校始まってくれ・・・( ̄д ̄;)

2011年3月13日日曜日

でも、これが普通?!

本日、土曜日。

朝、暑くて目が覚め、8時過ぎにのそのそと起き、水が出るうちに・・・

と、思って急いで洗濯をし、朝ごはんでもつくろうかな~と思って作っていた9時すぎ、

サワドゴからこんな電話がありました。

「マチコ~さば~??今何してんの?!高校においで。」

「え?!高校??」

「そうそう。いつもの高校。みんないるから。しゃべってるの~」

「あ、わかった。」

ということで、なんだかわかんないけど、作った朝ごはんをかき込み、

着替えて学校に向かいました。

そしたら、おしゃべり大好きな先生たちが、職員室前の木陰でいつものように

団らん中^^;

「お~~~マチコ~~~」

みんな温かく迎えてくれました。

が、なにごと??笑 今日は何かのフェット(お祭り)??笑

みんな学校がないから暇なんだろうか・・・^^;

呼びかけて集まった人達で、こうやっておしゃべりして・・・



って、どうやらそういう会らしい。

お茶いれ役の先生、ムッシュタプソバ^^

「オハヨ、ゲンキデスカ?!」

が、言えます、笑






ブルキナのお茶は、こうやって入れるみたい。

そして、これがめーーーーーーーーーーっちゃ甘いの・・・

てか、めーーーーーーーっちゃ砂糖入れるねん@_@;

小さなグラスに入れて、飲むんだけど、ほんと小さい容器でちょうどいい。

何か始まるのかな~と思ってたけど、特に何もなく・・・笑

ただひたすら、みんなしゃべるだけ^^;

ほんと、しゃべるだけ^^;

よく、そんなしゃべることがあるな~ってくらい、みんなマシンガン。

しかも、現地語でペラペラしゃべってるから、ほっとんど理解不能の世界@_@;

でも、とにかくこの場にいることがたいせつだ・・

と思い、全然わかんないけど、みんなが笑ってるところで愛想笑いしてみたり^-^;

お昼前になって、マダムがスパゲッティーを作るということで手伝うことに。

てか、お昼もここで食べちゃうんだ・・・^^;

こりゃ長期戦になりそーだなー


手伝うといっても、ほとんどマダムがやったけどねー

料理上手なブルキナの女性。

私が手伝ったら、料理へたくそなのがバレる~~~笑

野菜切るのも、まな板なしで、さっさと切っちゃうんだもん!!

すっごいはやいよービックリするくらい+_+;





いや~ほんとあっぱれです。




小さいときから女の子は、やっぱり料理をしなきゃいけないんだって~

まな板は、ブルキナにもあるけど、これの方がはやい!!だって。

マダム強し・・・

できたスパゲッティーを、配膳するマダム。



そしていただきます☆




みんな満足そうです^-^




ウエドラゴ、写真大好き^^;

「マチコ、フォト(写真)!!」

って、決めたポーズ。

そして、スパゲッティーも食べ、またまたお話がスタート。

やむことを知らず・・・

ま、こっちの人は自由だから、好きな時に抜けて好きな時に帰ってくる、笑

昼くらいには終わると思ってたから、私もだんだんトイレに行きたくなるし、

会話は相変わらず理解不能やし。。。

帰りたいな~~~

って、思ってるけど、なかなか帰ると言い出せず。

ま、いっか~って思って、ひたすらわからない会話を聞き続ける。

いつもの勤務時間、とっくに過ぎてるね~

しかも、お昼も学校で食べちゃったからね~~~^^;

何か、日本では朝勤務して夜までずーっと学校にいるのが普通だったけど、

ブルキナ時間に慣れちゃってしまったのか、

すっごい長い時間学校にいるのが、とっても変な感じ。。。



これ、ちなみに朝来たときに撮った写真。



そして、これ帰る1時間前くらいに撮った写真。

どのくらい長い時間学校にいたか、おわかり??笑

みんな、かなり移動してるでしょ??^^;

太陽を避けて避けて、ここまで移動しましたの^-^;

最後は、こんな感じでした~



数人の先生も帰宅していき、ウエドラゴは遊びだすし、



太陽も沈んで、だんだん薄暗くなってきて、そろそろ帰ろうかな~

と、時計を見ると18時30分。

9時間も学校にいました!!

ブルキナに来て、初めてかも、笑

帰るときには真っ暗だったけど、まだ残ってしゃべってる先生たち6人ほど。。

最後までいれなかったけど、みんなあれからどれくらいまでいたんだろう^^;

でも、最後の最後まで、これが何の会だったかは不明だったけど、

とってもヒマな私にとって、とっても充実した1日となりましたよ。

よかった。サワドゴが誘ってくれて☆

ふつーだったら、しゃべれない私なんて誘わないよね・・・

でも、何か、居場所があった感じがして、嬉しかったな~^^

そして、1つ疑問が・・・

みんな帰っていくとき、

「じゃ、あしたね~~」

って言ってたけど、明日もあるの??笑

なぞだ・・・

2011年3月12日土曜日

ブルキナライフスタイル

相変わらず学校が閉鎖中なので、ヒマすぎるわたしです。。

今日は、もうすぐ帰国の先輩隊員宅へ行き、先輩のいらなくなったものを

もらいに行きました。

なんせまだわたしはあと1年3ヶ月あるからねー@_@;

長いな・・・

で、コーラを買って、庭先で飲んでいたとき、先輩が、

「今からガルディアンの家に行くけど、一緒に行く?!」

ってことで、ついていくことに。

先輩のガルディアン、ポール宅と、私の夜のガルディアン、まだ

腰が痛くて復活できていないローラン宅はご近所さんということで、

お見舞いがてら☆

ポールの家に着くと、家の前の木陰でみんなおしゃべりしながら休憩^^

ほんとこういうとこ、ブルキナだな~って感じがします。

あっついからね・・・^^;

誰も外には出歩かないんだよ~

ブタだって、こんなんなってるし・・・笑




家の中に入って行くと、そこにはみたこともない光景が@_@;




大量の玉ねぎ^^;




ブルキナの、だいたいの家庭が、こうして家で農業をやって暮らしています^^

学校も、雨季の長期休み中、ほとんどの生徒が実家の農業を手伝ってると

聞きます。

みんな、畑仕事で培われた見事な筋肉をしてるのも、ブルキナでしかみれんな~

日本人みんなきゃしゃにみえるもん^^;







子どもたちもこうやって、ほら~みて~ってしてくるとこ^-^

ちょーかわいい♪♪

ポールたちと別れ、次はローラン宅へ。

近い近いとは聞いていたけど、ほんとに目と鼻の先だった!!笑

ローラン宅に着くと、ここでも玉ねぎの収穫後に遭遇^^





家の前の木の小屋の下で、こうして2人でせっせと仕事をしていました。



これなら腰が痛いローランも、できる仕事だね^^

なんだか、いい風景でしょ☆




あったかい感じがして^-^



こちらがローランです☆

だいぶ腰もよさそうでしたが、まだまだ仕事には復帰できそうもないかな。。。

早く良くなってくれるといいけど。

おみやげに!!って、ポール宅でもローラン宅でも大量に玉ねぎをもらった^^;

もちろん一人じゃ食べきれないので、サワドゴんちに持って行ってあげたけど~

とってもあたたかいブルキナベ☆

これだって、お金になるものなのに、ケッコーくれたよ+_+;

ポール、ローラン、ありがとーって感じです☆

今、世間はデモでヤバイみたいだけど・・・マンガはあたたかい人達でいっぱいです^-^


あ!!

日本のみなさま、大丈夫ですか??

地震。ひどいみたいですね。。。

1日でも早く、日本社会が復活できる日を遠いブルキナから願っていますm(__)m

2011年3月11日金曜日

最終報告会

本日、またまた昨日起こったデモの影響で、学校がおやすみ。。

今回も、また次の発表があるまで復旧される様子もなく・・・

あと2週間で2週間の春休みに入るところなのに。

また廃人生活逆戻り~@_@;笑

学生が起こした抗議デモって話だけど、ここぞとばかりに、大人も混じって、

政府に対してデモを起こしてるとかちらほら噂が。

こんなことして何になるんだろうか・・・?

って感じだけど。


てことで、本日、3月に帰国する先輩Yさんの最終報告会ということで、

勉強がてら、のぞかせていただけることに。

JICAの調整員さんも首都からやってきて、最終報告会に参加。

日本でいう、教育委員会的なところに先輩は配属されているので、

そこで行うことに。

なんだかのセレモニーも兼ねているとのことで、教育委員会には、

おえらいさん方も参加されての報告会でした。

先にセレモニーが行われるということで、外の大きな木の下でみんな集合。

日本ではこうしてそとでするってなかなかないから、なんだか新鮮^-^




そこで、待ってる間、こんな光景に遭遇。




何を食べているのでしょう・・・??





にんじんです^^;

ブルキナの人たちは、こうしてにんじんを生でボリボリ。

みんなそーとーお気に入りなのか、みんなボリボリ、笑

その光景、めっちゃ笑えた。

で、うしろに座ってたおっちゃんが、

「はい!!食べなさい。」

って、先輩に渡してたので、それをちゃっかりかじってみると、

意外や意外、ケッコー生でもおいしいの^-^;

ちょっと甘みがあって、日本のにんじんとはちょっと違う感じ。

おねえちゃんが、こうして売りに来てました。




前にもブログで紹介したけど、ここブルキナの女性たち、みーんなこうして

頭に物を乗っけて歩いてます。

よく落ちないなって感じ^^;

しかも、ケッコーな重さの物も、軽々運んでるからすごい!!

何でもかんでも、頭に乗せるとこ・・・

おもしろい。

そして、こういうイベントのとき、必ず飲み物とプレ(鳥)。

急きょ行くことになっても、あんた、だれ?!って感じの私でも、

ちゃかりいただけちゃうのが、ここブルキナ^^;




鳥と、飲み物をいただいて、セレモニーも無事終了。

先輩が帰るってことも話の中で、ちょくちょく出てきて、

その先輩に、プレゼントまでしっかり用意してあった!!

先輩も、それは知らなかったみたいで、とってもビックリ@_@;


そしてその後、中に移動して、プロジェクターを使って、先輩の報告会。

セレモニーに参加していたほとんどの人たちが見る中、スタート。

これまで先輩が活動してきた小学校のスライド写真が流れました。

先輩がどんな活動をしてきたのかが、一目でわかるスライドで、

自分の最終報告会の参考にもなって、とってもよかった!!

残念ながら写真は撮れませんでしたが。。

最後、先輩が、この国でいろいろできたこと、たくさんのことを学べたこと、

などなど、感謝の気持ちを述べているところで、目から涙が・・・;_;

思わずもらい泣きしそうになったけど、必死でこらえた私^^;

いや~・・・

でも、ほんと、最後こうして終われたら最高だろうな・・・って

感じた報告会でした。

先輩も小学校をたくさん巡回して、理解を得られなかった学校や先生も

あったって言ってたけど、こうして終わってみると、いろいろなことがよみがえってきた

んだろうな~と思いました。


自分に置き換えてみるけど。。。

大丈夫だろうか、自分^^;

いつも、思うけど。

こうなれるように、ならなきゃね。

2011年3月10日木曜日

またまたデモ

最近写真アップ、できてなくてすいません^^;

全く写真を撮る機会がないもので・・・

また撮ったらアップしますのであしからず・・・


またまた今日、デモが起こったとの連絡が入りました。

今回は、マンガからはだいぶ遠い地方でのデモでしたが、

今ブルキナ全土で、デモが起こっているようです。

今回は、警察や市役所が燃やされたようで。。。

また別の都市でも、昨日世界女性の日でフェット(お祭り)があったのに、

デモの関係で、そのフェットもなかったんだとか。。。

各地方で、いまだ緊迫した状態が続いてるみたい。

もう終わったと思っていたけど・・・

月曜日も、マンガで学生たちが集まって、結局授業がなかったってことがあったし、

学生の抗議でもは、いつまで続くんだろうか。。。

そして、何が目的なんだ、学生たちよ。。。