2011年1月21日金曜日

ようこそブルキナへ

午前中、2時間授業をしました。

どうしようか考えた結果、ふつーのリレーとチーム競技2つをやりました。

やっぱり一番盛り上がって、ちゃんとまともにできたのはふつーのリレーだけでした^-^;

もうね、難しいのはできない・・・笑

午後にベナン隊員のおーはたがマンガに来るって言うことで、

それを楽しみに、やっつけでやったけどね^^;


午後、ガールに行ってみると、みたことある顔が!!

「おーーーーー!!!ひさしぶりー!!!」

感動の再会かと思いきや、意外とふつーだった^^;

そして、おみやげにって、ベナンのサッカーのユニフォームを持ってきてくれた☆



昼から、マンガ名物の教会を案内し、学校へ。

今日は夕方授業がなく、スポーツをする日だったので、

2人でバレーボールをすることに☆

同僚、サワドゴを待っていると、目にできものができてサングラスをしたサワドゴやってくる。

「ソータ!!ボンソワー(こんばんわー)」



ソータ・・・???



前任者です。笑


しかも、間違えたことに気づいていない・・・

「セパ、ソータ!!モア、マチコ~~~~!!(そーたじゃないよ、まちこだよ)」

「あーー!!!!!マチコ、マチコ、マチコー」

頭を抱えてごめーん!!って連発するサワドゴ^-^;

かわいかったなー^^

「今日、バレーするの??」

って聞くと、

「目がこんなだから、ちょっと難しい・・・」

と、言っていたのに、いざコートへ行ってみると、

「よし!!試合するぞ!!」

と言い出し、ちゃっかりサワドゴも入ってるし、笑




そして、1時間くらい試合をして

「疲れた。」

と言って帰っていった・・・^^;

なんとも勝手な男である。。。笑



おーはたも楽しんでくれたので、よかった♪♪

明日、2人で首都に行きぶらぶらとしよーかなーって思ってます^^

また帰ってきてからその様子、アップしますねー^o^

2011年1月19日水曜日

やっつけじゃ~

水曜、木曜、ウエドラゴがいない授業。

とうとうきました。

前の日から、どんな授業をしようか・・・

何回か今までにやった授業を思い出し、失敗メニューから何を改善すればいいか・・・

考えて考え抜いた結果、しっぽとり、2人組背中合わせでボール運びなどを考えました。

ウエドラゴがいない間、なるべくチーム競技をやらせたくて考えたメニューでしたが。。。

やっぱり今までそういう形で授業を受けたことがない生徒たち。

失敗するとはわかっていても、やっぱりうまくはいかないものでした。

2人組でやらせたら、2人で息が合わせられない。挙句の果てにはやらない。

しっぽとりも、私の説明不足も重なって、しっぽがないのに取りに行く生徒。

ケンカをしだす生徒・・・もうそこは無法地帯( ̄д ̄;)

1時間目は、失敗だらけの授業で終わり。

2時間目が空いて、3時間目だったので、失敗を踏まえ、もっと簡単にしよう・・・



何がいいだろうか??



考えて考え抜いた結果、ふつーーーーーーーーーのリレー。

なぜか一番盛り上がり、何回やらせても生徒は白熱。



なんだ。。。



こんなんでいいのか( ̄Σ ̄;)



いや・・・



違うんだよ。ほんとはね、もっと違うことがしたいんだよ・・・

でもしゃーない。

いつもは、私の説明を代弁してくれるウエドラゴがいないんだから。



最近寒いから、こうして授業をしているウエドラゴ^-^;


はぁ~・・・明日も2時間。

どうしよう?!失敗覚悟でもう一度チーム競技をやらすか??

そうだな!!

せっかくだし、もう一回やってみよう!!

明日はもう少し、メニューの説明のしかたを考えてみよう。

めげずにがんばろう。

同期たちも、うまくいかない授業に試行錯誤してるみたい。

やっぱりみんな一緒なんだ。自分だけじゃない。




ところで、このマーク。どっかでみたことありません??笑

カ〇パってメーカーのパクリなのかな^-^;

思わず撮らして?!って生徒にお願いして撮らせてもらった。笑






最近寒いから、ニット帽かぶって授業する生徒もちらほら・・・^^;

ブルキナベにとっては、今が一番寒い時期みたい。

そしてこのニット帽の生徒、アサミーくん。

日本にいる友達に似てるんだよなー・・・笑

みてくれてるかな?!ブログ^^;

気づいたらご一報を。笑


よーーーーしっ!!

明日もがんばるぞー

毎日格闘だわ

今日もベコベコに凹んでおります。

これからもーっとそんな日が続くかと思うと気が重いけど、

違う楽しみを見つけて何とか乗り越えるしかないな・・・

今日も3時間目、ウエドラゴは明日から首都である会議に出席するため

昨日できなかった仕事をどうしてもしなきゃいけないから、

私に授業をまかせて、仕事をしたいと言ってきました。

頼まれたからには、ノーと言えないので、わかった!!

と言いました。事前に生徒にしておく授業の内容を説明してから

行くからということで、授業が始まり、生徒を集め、リレーの練習をするように

指示を出して、ウエドラゴはいなくなりました。

私の不安は的中・・・

リレーといっても、バトンはそこらへんに落ちてる木・・・

しかも、2本しかない。

りれーといっても、手作りのコート。

バトンの渡し方も、ハチャメチャ+_+;

それをひたすらやってる生徒。修正するにはかなりの時間と語学が必要だと判断。

ウエドラゴが協力してくれないと、私だけでは絶対できないし、放置しようかと

考えたけど、やっぱりそれはできなかった・・・

とりあえず、生徒を集め、つたないフランス語でいいバトンの渡し方、よくない渡し方を

動きながら伝え、もう一度練習するように指示を出した。


つもりだった・・・



もう一度練習するように言ったはずなのに、どこで練習をしたらいいんだ?!

とか、どういうふうに練習したらいいんだ?!

とかなんとか、なんとなく聞き取れるフランス語をしゃべる生徒たち。

ウエドラゴがなぜか置いていったバレーボールで遊びだす生徒や、

完全に飽きて座り込んでいる生徒。

この中国人何言ってんだ?!って言ってる生徒。

なんとなく私の説明が伝わって、練習しようとしてくれる生徒もいたけどほんの少数。

挙句の果てに、サワドゴの授業が終わったのをみて、

もう終わろうよ。と言ってくる生徒。

もうどうでもいいや・・・

ってなってしまい、フェードアウト。

今回も失敗に終わった。

結局、語学だな。しゃーないか。

明日、ウエドラゴがいない。私一人で2時間授業。それは決まっている。

ウエドラゴが一応、

「水曜木曜はマチコと授業をするんだよ。」

と、生徒に説明はしてくれたもののその説明のしかたも、

「彼女はフランス語がわからないから、ちゃんと説明を聞くように。」

だもんな・・

そんなこと言われて、なめられないわけがない;_;

さっ!!明日はどうなるかな・・・

ま、やっつけだけどね。何とかしてやるさ!!みてろー



そうそう!!

今日撮った写真です☆

これはなにができるところだと思いますか??





正解は、走り幅跳びの場所です。

学校のガルディアンのナクルマさんが、作っていました。

土は結構かたくて、すっごい力がいる仕事。

やってみる??って言われて、やったけど、めーっちゃ大変@_@;

「1週間でできるよー」

ってサワドゴ言ってたけど、ほんとこっちの人は体力・力あるんだよねー

「私がやったら、2年かかって、ここでの仕事終わっちゃうよ」

って言ったら、サワドゴ・ウエドラゴ爆笑してたけど、笑


そんなナクルマさんは、写真が大好き☆

「マチコ、フォト!!フォト!!(写真)」

って、きめたポーズ^-^;




ほんとに、おちゃめないい人です♪♪

よ~し!!

明日、明後日、またベーコベコに凹むだろうけど、めげずにがんばるぞー!!

週末の楽しみ、7ヶ月ぶりに会う同期との再会のために☆

がんばろーっと。

2011年1月18日火曜日

わたしっておさない・・・??

どうしてもテンション低くなる月曜日。

さらに追い討ちをかけるように、サワドゴがマラリアでおやすみ・・

必然的に、先生のいない授業になってしまうため、久しぶりに

私一人で授業をするハメに( ̄д ̄;)

バレーボールの授業をしました。

以前ボールの数がないことは紹介済み。

朝、ウエドラゴが

「サワドゴ、マラリアで今日やすみ」

と、言ってきたため、3時間目の授業を一人でしなきゃいけないことは

朝来た瞬間から思っていたので、

ウエドラゴの授業中に、必死で内容を考えました。

どうしたら、生徒たちが楽しく授業をしてくれるか・・・

ただでさえ、フランス語のしゃべれない日本人の授業なので、

いつもいる、怖いサワドゴもいないし、

生徒は好き放題するのは目に見えていたので・・・+_+;

そして3時間目、サワドゴがいないことを生徒に伝えると、

一瞬にしてそこは、無法地帯・・・

学級委員長が、とりあえず生徒に指示を出して、グランドを走るように言っては

くれたものの、その後が続かない。。。

私の指示は無視。チーン・・・

もういいや~・・・

ってなってたら、やっぱりそこは学級委員長。

生徒を4チームに分け、私の指示を聞くように並ばせてくれました。

情けないな~・・・

と、思いながらとりあえずいつもサワドゴがやってたように指示を出し、

各チームの練習を見て回りながら、この後のメニューを考えました。

サーブの練習をしてなかったので、ゲーム形式にサーブの練習をさせて

その日の授業は終わり。。。

とっても歯がゆい授業で、生徒たちも単なる遊びのようにしか思ってなかったかもな~

なんなんだろう・・・自分でもほんと情けないけど;_;

ま、言葉の面で苦労するのはわかってたし、次どうしようか考えよう。

凹んではいるけど、わかってたこと!!

くよくよしてもしかたな~~~~~~~い^-^;

次がんばろーっと!!

で、タイトルにもある、わたしっておさない・・・??

ってなに?

と、思ったそこのあなた!!

それでは本題に入ります。


今日、マダムフローランスといつものようにおしゃべりをしてたときのこと。

ムッシュアジキバが、いつものように日本語で挨拶。



「マチコ、オハヨウ!!ゲンキデスカ??」

アジキバは、とっても覚えがよく、初めて会ったときに日本語で挨拶したら

次から即コー日本語で挨拶してくれた人。

英語の先生だから、きっと覚えが早いんだろうなー

マダムアジャも、とっても流暢に日本語しゃべれるし。

外国語の先生は物覚えがいいんだなーと思います。

そんなアジキバが今日、

「マチコ、一つ質問していい??」

「いいよ。なーに??」

「マチコって、何歳なの??」

「27歳だよ。」

「あ、そうなんだ。ふーん。」

え?!それだけ??笑

じゃ、逆に質問してみよう!!

「アジキバ、何歳なの??」

「45歳だよー」

えーーーーーーーーー@_@;

マダムフローランス、アジキバ爆笑・・・

いやーそりゃないっしょ!!ないない!!

マダムフローランスも、

「マチコ、うそうそ。」

「だよねー!!で、ほんとは??」

「25歳だよ」


え?!

なんだよ、年下かよ!!笑

え?!?!

てことは、マダムフローランスと同い年??

フローランスに聞いてみる。

「そうよー」

・・・・・。

2人も、年下であった。

チーン( ̄д ̄;)

何か、私って・・・ほんとおさなくみえるのかしら??

見た目何歳かわからない人が多いブルキナベ。

でも、日本人の私は、ブルキナベからしたらかんなりおさなくみえるみたいで、

一度マダムアジャにも、

「マチコ、高校生かと思ったわよ」

なんて言われたし・・・

いつになったら大人の女性になれるのだろうか。。。

先は長い。

2011年1月17日月曜日

子どもの成長2

赴任して5ヶ月。

近所の子どもたちも、そのママやパパもすごくよくしてくれます。

ある朝、自転車の空気がなかった時、玄関先で、うちのガルディアンと

パパが私の自転車の空気を一生懸命入れてくれていました。

そんなことがあったり・・・

教会で催しがあったときも、子どもたちが私の分の重たいいすを持って、

一緒に行こうと誘ってくれたり。

隣りには家がないから、家の向かいの一家が、私のことを見守ってくれています。

いつも、「ただいまー」

って挨拶すると、ママが「おかえりー」

って言ってくれて、毎朝「いってきまーす」

って言うと、手を振って「いってきまーす」

って言ってくれる子どもたち^-^;

それでも、毎日笑顔で挨拶してくれます。

ほんとにいい環境にいれてよかった~と、思います。

そんな子どもたちの中に、前紹介した4歳のエロディーという女の子がいます。

いつも夜になると、子どもたちは私の家の外灯の下でおしゃべりをしています。

明るいから。家には電気がないのでね。

たまーに私も、おしゃべりしよーと誘われるので、

外に出て行くんですが、最近帰ってきて疲れてすぐ家に入ってしまうので、

子どもたちともからんでなかったんだけど、久しぶりに今日子どもたちと話しをしました。

いつも、エロディーも話には入ってくるけど、

なんせ現地語だから何言ってるのかわかんなくて、今日も必死で聞いてたけど^^;

そんなエロディー。

最近家の向かいに、今までみなかった子どもがうろうろしています。

新しい人が家に入ってきたのかなーって感じです。

歳を聞いたら2歳半。

ちょーど甥っ子と一緒くらいだなー^^

と思ってみてたら、みょーに4歳のエロディーが大きく見えてきました。

でかくなってるなー!!確実にでかくなってる!!

そうです。やっぱり子どもたちは確実に成長しています☆

確かに赴任してきたときと、今のエロディーを比べても、しゃべり方も

変わったな~と思うし・・・

「8月がきたら5歳なんだよー」

と、お姉ちゃん。

間違いなく、私が帰る頃にはもーっと成長してるんだろうな~

楽しみだなと思った今日この頃。


来年くらいになると、エロディーもフランス語しゃべれるようになるかな~

2011年1月14日金曜日

やっぱり環境なのか・・・

バレーボールの授業をしているクラスがあります。

生徒数は約50人。

でも、50人の生徒に対してちゃんと使えるボールは5つ。

まだちゃんと使えるボールが5つあるだけでもいい方なのかもしれないけれど・・・

でもやっぱりなかなか順番が回ってきません。

10人に1つの割り合いでしか、ボールがありません。

なので、こんな感じで授業をしています。



1人がボールを投げて、それを相手に返す。

生徒は待ってる時間の方が長いわけです。



でも、生徒は一生懸命にやります。

自分の番が回ってきたら楽しそうにやってる生徒をみるのは、

ほんとに涙が出そうになるほど嬉しくなります。

ボールを使う授業の時は、みんなかなり楽しそうです^^

あと、私のいつものつたないフランス語のせいで、

細かいところまで、教えてあげられないことが悩み・・・+_+;

でも、上手な子はほんとに上手です☆

一生懸命やってる生徒をみて、わたしも刺激を受けています^-^



がんばらないとねー

でも、環境はやっぱり大事。

グラウンドにはゴミが散乱しているし、草もけっこう攻撃的なのも近くに生えていて

何個かボールがパンクしたんだとか@_@;

どんだけやねん!!って感じだけど、草もバカにできませんよ。

気づいたら知らん間に足に傷ができてたりするし・・・

気をつけないと。

明日は土曜日~♪♪

その次の週から多忙になるから、今週末はおとなしくマンガで過ごします~^^;

では、みなさまBon week-end☆☆

もう1月もなかば

はやいもんで、もう1月も中盤ですな^^

1月はいく、2月はにげる、3月はさる。

って、いうだけあって、ほんとはやそうだねぇ・・・

あっという間に。

日本の中学生諸君も、卒業シーズンが近づいて・・・

かわいいソフト部の生徒たちも卒業していくねえ~

みんな元気か~



私の方は・・・

この前たてた予定が、少しずつ終わればまた休みがくる~♪♪

何回言ってんだか、これ^^;

楽しみなことが多い2学期なので、待ち遠しくてしかたありません☆

どんどん外へ出て行こうと計画中です^^

こっちの学校は10月から新学期で、5月に学校が終わるので、

サイクルが日本と違うし、なんだか変な感じだけど。

ま~慣れるしかないか!!




最近は、このマダムフローランスとのおしゃべりが日課になってきています。

「マチコ~♪♪サバ~??(元気~??)」

と、いつも優しく声をかけてくれます^^

わからないことがあれば、いつもフローランスに聞き、説明してもらってます。

マダムって言ってるけど、確かに結婚して子どももいるんだけど、

私より3つも年下です( ̄Σ ̄;)

かなり落ち着いていて、私のつたないフランス語にちょいちょい悩まされながら・・・笑

それでもいつも最後まで聞いてくれます^-^;

とってもいい人。

「マチコ、そこに座って!!しゃべろ~よ~」

と、おしゃべりがお好き♪♪

お好み焼きが大変お気に入りで、

「私の家に来て、お好み焼きの作り方を教えてちょーだい」

と、お願いされました。

「いいよー。じゃ、リグラ作って待っててね~」

って、交換条件出して、今度遊びに行こうと計画中^^

でも1月2月、また多忙にしちゃったから当分先かもねー

ちゃんと、実行させるから待ってて~って感じだけど。



今日は、ウエドラゴのテストの監督を頼まれました。

1つしか体はないのに、二刀流でテストをしようとしていたため、

「マチコ、今日夕方学校来る??」

「来るよ。16時に。」

「16時??・・・。あの、今日さ、テストをするんだよー2クラス。15時から。」

2クラス??

あなた1人で2クラス??

てか、それって、15時に来いってこと??笑

それなら最初から15時に来い。と、言ってくれたらいいのに^^;

「OK!!15時に学校ね!!」

「うんうん。助かる~」

だって、笑 

今日はほんとに来てほしかったみたいで、いつもはそんなこと言わないウエドラゴなのに、

お昼、授業が終わって帰る私に向かって一言。

「マチコ、15時だよー」

だって。念押されました^^;

大丈夫ですよ、ブルキナベじゃないので、時間は守ります、はい。

15時に教室へ。

テスト前の説明をしているところだった。

そのままそのクラスのテスト監督。

この前、英語のテスト監督をマダムアジャに手伝ってって言われたとき、

カンニング発見してしまったから、今回もウエドラゴに

「カンニングするやつがいないか、みといてねー」

なんて言われちゃいましたよ^^;

テスト中なのに、生徒たちは物の貸し借り当たり前。

教室から出て行く生徒もちらほら。一応私に断って出て行くんだけど、

なんせフランス語がわかんないので、聞き取れた単語からなんとなく解釈して

OKは出したけど・・・よかったのかしら( ̄д ̄;)

そんな感じのブルキナファソ。日本だったらありえないけどね・・・

そんなこんなあったけど、無事終了。

あーーーーフランス語!!ほんと歯がゆいわ~

ま、フランス人じゃないし、しゃーない笑

明日で1週間おわりだー

あと1日がんばろ~っと。ゆる~~く^-^;